Con la octava edición, el lector recibe un ciclo de dos años acerca de la documentación y análisis de procesos artísticos, la promoción de exposiciones, catálogos y libros, así como la presencia de creadores de América y el Caribe en Europa y viceversa. Ejemplo son los análisis sobre La Bienal de Panamá y el encuentro de Museos americanos en California; el arte de Santiago Sierra, la poética afrocubana de Belkis Ayón, la nacionalidad de Segura Ezquerro, la pintura de Carlos Quintana o las opiniones de Iván Navarro sobre el éxito artístico.
